リダから22番目のメッセージ [金賢重]
半年くらい更新無しかと思えば、急にマメに更新してる(笑) 「UNLIMITED」のプロモーション活動で韓国を留守にするから、今回は特に韓国のリダペンさんに宛てるメッセージっぽいかな![[ひらめき]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/151.gif)
《意訳》
クリスマスは海外にいなければならないので、クリスマス前に写真をお見せします。これは未発表のはずなんだけど、みなさんと共有したいと思って。
公開していない写真は沢山あるけど、もっと見たいですか？
やめておこう。。。。。－－
では、楽しいクリスマスをお過ごし下さい。もし、僕のことを見聞きすることはなくても、心配しないで。また、来年会おうね^^
Have a nice day and Christmas^^
ソース：hyun-joong.com
《意訳》
クリスマスは海外にいなければならないので、クリスマス前に写真をお見せします。これは未発表のはずなんだけど、みなさんと共有したいと思って。
公開していない写真は沢山あるけど、もっと見たいですか？
やめておこう。。。。。－－
では、楽しいクリスマスをお過ごし下さい。もし、僕のことを見聞きすることはなくても、心配しないで。また、来年会おうね^^
Have a nice day and Christmas^^
ソース：hyun-joong.com
コメント 0